«Словесность», Берлин
2014-01-20

108_6

«Словесность», Берлин

Январь 2014

Новый год в берлинском литературном обществе «Словесность» начался темой «Эмиграция», ранее заявленной Феликсом Фельдманом. Он же и начал вечер с чтения поэмы, которая поразила слогом и многообразием фактов. Алесь Таранович представил уже изданную 15 лет назад книгу «Эмиграция». Однако по-прежнему эта тема не оставляет автора, как и всех нас. Ведь это наша жизнь. И ни для кого не секрет, что эмиграция сознательная или вынужденная – это всегда испытание на прочность. Сможешь вставать после падений, найдешь возможность быть полезным людям и жизни, отбросив гордыню? Стараешься найти себя здесь в этой стране или хвастаешься прошлыми заслугами, живешь иллюзией: чтобы было, если бы остался? Дорогу осилит идущий. Это и была основная мысль, которой мы делились. Интересным был рассказ журналистки Елены Колтуновой, года два как приехавшей в Германию. В русле обсуждаемой темы ожидаемо всплыла тема семьи. Как важно на чужбине не потерять эту основу счастья, опору. И очень жаль, что полученные в прежней стране эти устои: крепкие семейные узы, преемственность поколений, теряются нами в угоду стереотипам разобщенности, обособления, бытующими в Германии. Светлана Вернер рассказала, каким непростым был ее путь в эмиграцию. В завершение встречи, признанный чтец, режиссер, музыкант, литературовед Леонид Немировский прочел «Эмигранта» Жванецкого. О скольком еще хотелось бы поговорить, жаль было расходиться. Стало понятно, что за год существования общества мы достаточно сдружились и вполне доверяем друг другу. С нетерпением ждем встречи в феврале.

Ирина Скрипник

Добавить комментарий