Конкурс приуроченный к культурологической ассамблее «На земле Заратуштры» 
2019-06-17

мгп

Положение об Открытом международном конкурсе

приуроченном к культурологической ассамблее

«На земле Заратуштры» 

Время и место проведения ассамблеи

30.04 — 05.05 2020 года

Ташкент-Бухара-Самарканд

 

Цель ассамблеи

Сохранение через развитие 

 

  1. Сохранение и популяризация культурного наследия предков;
  2. Приобщение к традициям и духовной культуре через СЛОВО;
  3. Продвижение лучших аутентичных образцов художественной культуры и искусства на территориях вне границ и времени.

 

Последний день приема работ

во все конкурсные номинации

30 октября 2019 г.

secretariat@ingild.com 

 


 

Выдвижение произведений

В литературном конкурсе могут участвовать авторы литературных произведений вне зависимости от возраста и места проживания.

На конкурс могут быть выдвинуты только те произведения, жанр и содержание которых соответствуют конкурсным номинациям.

Правом выдвижения обладают сами авторы, а так же издательства, СМИ, общественные организации, члены творческих союзов писателей и журналистов.

Допускается представление соавторских работ; в этом случае в заявке необходимо указывать почтовый адрес и контактные телефоны всех соавторов произведения.

Допускается представление работ под псевдонимами. Не допускается использование в качестве псевдонима имён реально существующих лиц.

Не допускается одновременное участие одной и той же работы в разных номинациях.

Участие в конкурсе заочное.

На конкурс не принимаются произведения:
— Содержащие политическую, религиозную и прочую пропаганду, ложную информацию, призывы к национальной розни, клевету и личные нападки;
— Содержащие ненормативную лексику;
— Нарушающие авторское право.

 

Заявка на участие в конкурсе

К конкурсным материалам должна быть приложена заявка на участие в конкурсе.

Заявка рассматривается как:

— принятие автором всех условий данного конкурсного положения;

— согласие с правилами проведения конкурса и ассамблеи;
— согласие автора на однократную безгонорарную публикацию конкурсной работы в печатном и электронном виде;

— согласие, в случае выхода в Финал, приехать на ассамблею за собственный счет.

В заявке указываются:

— Сведения о публикации, работе (выходные данные, если есть, и название номинации).

— Сведения об авторе:

  1. Фамилия, имя, отчество;
    2. Год рождения;
    3. Краткая биографическая справка;
  2. Номинация или номинации, в которые подаются те или иные произведения;
    5. Домашний адрес с почтовым индексом, контактные телефоны (с кодом страны и города), адрес электронной почты.

Тексты

Тексты должны быть посланы только в виде приложения, отформатированы в формате Word, шрифт Times New Roman, Arial или похожие шрифты, размер шрифта не менее 11-12, полуторный пробел.

В начале файла перед текстом непременно:
— ФИО автора и (обязательно!) контактный электронный адрес.
Название текстового файла с конкурсным произведением должно носить название номинации, набранной латинскими буквами.

 

Неправильно оформленные заявки и рукописи не рассматриваются.

 


Номинации

открытого международного конкурса

 

Поэзия

 

Предмет номинации – поэтические произведения любых направлений и жанров, без ограничений по тематике.

Примечание к номинации:

В конкурсе участвуют подборки из 3-4 стихотворений. Общий объем подборки не должен превышать 120 строк.

Все стихотворения должны быть помещены без дат и мест написания, последовательно (одно за другим).

Между стихотворениями – двойной интервал без отбивок, черточек, точек и проч.

Между строфами – один интервал.

Если стихотворение без названия – его заменяют три звездочки.

 

Проза

 

Предмет номинации – малая проза без ограничений по тематике.

(до 10.000 знаков; одна конкурсная работа – одно произведение).

 

Публицистика, эссеистика, критика, научные исследования

 

Предмет номинации – литературная критика, статьи, обзоры, рецензии на художественные произведения, публицистика, научные исследования русской литературы и языка, и т. п.

(до 10.000 знаков; одна конкурсная работа – одно произведение).

 

Для духовного развития

 

Предмет номинации – тексты, представляющие уникальный взгляд на человеческую жизнь, устройство мироздания и отвечающие на те вопросы, на которые современная наука пока ответить не в силах. Произведения, призванные направить читателя на путь духовного развития.

(Принимаются как неизданные рукописи, так и книги, выпущенные ограниченным тиражом или за счет авторов, без ограничения по объему и формату; одна конкурсная работа – одна рукопись или книга).

 

Художественный перевод

 

Предмет номинации – тексты, представляющие собой правомерно опубликованные прозаические и поэтические произведения (или представляющие самостоятельную ценность фрагменты произведений), выполненные с узбекского на русский язык.

Примечание к номинации:

В конкурсе участвует или стихотворение, объемом не более 60 строк, или проза – объемом не более 6.000 знаков (вместе с заявкой на участие представляются оригинал и его перевод).

Один конкурсант может представить по одному переводу в каждой категории.

Критерии оценки работ, заявленных на конкурс:

— стилистическая грамотность перевода;

— сохранение семантической структуры произведения;

— использование переводческих приемов;

— стиль и художественная насыщенность перевода, наличие художественно­выразительных средств.

К участию в конкурсе допускаются переводы, выполненные лично заявителем (или коллективом авторов). В случае установления факта подлога, нарушения авторских прав переводчика – работы, представленные нарушителем, удаляются с конкурса. Нарушитель к дальнейшему участию в конкурсе не допускается.

 

Иллюстрации

 

Для участия необходимо отправить фотографию/фотографии работ – тематика, раскрывающая название ассамблеи «На земле Заратуштры». Формат предоставляемых фотографий: не более 2 Мб, 300 dpi, формат jpg. На конкурс принимаются не более трех работ.

 

Конкурс чтецов

 

Предмет номинации – озвученный текст любого авторства без дополнительных спецэффектов (только голос), продолжительность аудиофайла не более 3 минут.

  • Для участия в номинации необходимо представить аудиофайл, принимающий участие в конкурсе.
  • Каждый участник может представить только одно произведение или отрывок из произведения.

Примечание к номинации:

Конкурс проходит в двух форматах:

  1. Аудиозапись и ее рассмотрение;
  2. Живое чтение с заявленной конкурсной работой во время второго тура творческого состязания в городе Ташкент в рамках ассамблеи «На земле Заратуштры»

 


 

Список выдвинутых произведений/работ не публикуется.

Оценка работ на всех этапах проходит анонимно.

Представленные работы не рецензируются и не возвращаются.

 


 

Отзыв работ с конкурса

Автор может отозвать свою конкурсную работу только путём уведомления оргкомитета конкурса по электронной почте.

Если отзываемая работа написана в соавторстве, каждый соавтор или законный представитель его интересов должен уведомить оргкомитет конкурса о своём согласии. Отозванная автором работа не может быть повторно выдвинута на конкурс, в том числе с изменениями и дополнениями.

 

Подведение итогов 

— После предварительного отбора конкурсных произведений Организационным советом формируется Лонг-лист, который будет опубликован на странице Международной гильдии писателей в интернете.

— По итогам голосования членов жюри будет сформирован Шорт-лист. В него войдут по 5 авторов, набравших максимальное количество баллов в каждой номинации. Финальный список также будет опубликован на странице Международной гильдии писателей в интернете.

 

 

Все материалы необходимо присылать на электронный адрес:

secretariat@ingild.com 

С пометкой в строке subject (тема письма):

«На земле Заратуштры»

 

 

Награждение

Победителями и Лауреатами являются участники, прошедшие окончательный отбор в своей номинации и утвержденные в качестве победителей и лауреатов решением компетентного жюри. Решение жюри является окончательным и изменениям не подлежит.

В каждой номинации утверждается 3 призовых места (I, II, III).

1-ая степень победители получают главный приз в своей номинации (в случае приезда на церемонию награждения), медали и дипломы (могут быть высланы почтой).

2-ая и 3-я степени победителям вручаются медали и дипломы (могут быть высланы почтой).

Дипломантам вручаются дипломы (могут быть высланы почтой).

Дополнительные призы и награды для финалистов и полуфиналистов могут быть учреждены заинтересованными в этом лицами или организациями.

При возникновении ситуации, когда нет достойных претендентов на те или иные призовые места – эти места не присуждаются.

Объявление победителей и вручение наград состоится во время культурологической ассамблеи «На земле Заратуштры»

На церемонию вручения наград приглашаются гости и VIP-персоны, утвержденные Организационным Советом, деятели культуры, представители российских и международных общественных организаций, средства массовой информации Европы и России.

Гостем ассамблеи может стать каждый, кому близко творчество и литература и кто изъявит желание приехать на мероприятие.

Участники приезжают и размещаются за собственный счет.

 

Работа жюри

Жюри представлено

— известными литераторами, поэтами и прозаиками,

— издателями и редакторами бумажных и электронных изданий.

 

Члены жюри имеют право:

— оценивать номинантов конкурса;

— участвовать и голосовать на заочных заседаниях жюри;

— участвовать в мероприятиях, проводимых в рамках ассамблеи.

 

Члены жюри не имеют право:

— принимать участие в Конкурсах в качестве авторов.

 

Наша судейская коллегия 

 

Моисей Борода, писатель, член Международной гильдии писателей, представитель МГП на Кавказе, член Союза писателей Грузии, Посланник грузинской культуры, кандидат искусствоведения, стипендиат фонда Александра фон Гумбольдта за исследования взаимосвязи музыкального и естественного языка. Германия. 

Мухаббат Юлдашева, писатель, переводчик, журналист, член Союза писателей Узбекистана. Узбекистан. 

Динора Азимова, поэтесса, писатель, переводчик, профессор, доктор философских наук. Узбекистан.

Людмила Ларкина, писатель, член Международной гильдии писателей, филолог, активно занимается изучением истории русской эмиграции, является автором более 200 статей о жизни русской диаспоры в Австралии. С 2009 года является организатором и главным редактором журнала – летописи русских в Австралии «Австралийская Лампада». Австралия. 

Сергей Плышевский, поэт, публицист, член Международной гильдии писателей, лауреат золотой медали Кафки. Канада. 

Ханох Дашевский, поэт-переводчик, филолог, член Международной гильдии писателей, Союза русскоязычных писателей Израиля и Международного союза писателей Иерусалима. Израиль. 

Ирина Яворовская, поэт, член Международной гильдии писателей и Союза российских писателей. Пишет для детей и взрослых, переводит с армянского, является автором учебных пособий, сказок, загадок, шарад, скороговорок и книг для досуга. Выпустила «Полную энциклопедию праздников». Дипломант и призёр ряда конкурсов. Получила Литературные премии имени В. Закруткина и имени О. Бешенковской. Имеет три Диплома: строительный техникум, литературный факультет, институт патентоведов. Литературный багаж – более 100 изданных книг. Россия. 

Светлана Романова, писатель, член Международной гильдии писателей, социолог. Россия. 

Владимир Райберг, писатель, член Международной гильдии писателей, художник, педагог, изобретатель. Россия.

 

Организационный совет

Общее руководство по организации и проведению, как Конкурсов, так и ассамблеи осуществляет Организационный совет.

 

Полномочия Организационного совета:

— Организационный совет вправе отклонить заявку участника того или иного Конкурса, если его работа не соответствует утвержденным данным Положением правилам.
—  Организационный совет вправе вынести предупреждение автору-конкурсанту, чьи высказывания в адрес ассамблеи, судей или других авторов носят провокационный характер и направлены на разжигание конфликтов. В случае повторного предупреждения автор подвергается дисквалификации, а все конкурсные работы автора снимаются с Конкурса.
— Организационный совет вправе вынести решение о снятии с Конкурса работ тех авторов, которые устно, письменно или косвенно попытаются оказать давление на судей, по первому представлению доказательств подобного от пострадавшего судьи.

 

 

 

 

2 комментария на «“Конкурс приуроченный к культурологической ассамблее «На земле Заратуштры» ”»

  1. […] В Ташкенте весной 2020 года Гильдия писателей поводит совместное мероприятие с Институтом имени Гёте в рамках фестиваля «На земле Заратуштры».   Подробнее тут… […]

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.