Культурное лето в Хорватии
2013-11-12

 

 

Хорватия

 

Как это было совсем недавно – лето 2013

Кажется, совсем недавно наши писатели вернулись с фестиваля «Культурное лето в Хорватии», объединившего творцов России и Зарубежья. География участников проекта действительно была многообразной: Хорватия, Германия, Украина, российские регионы, республика Коми. А люди, собравшиеся на фестивале, – увлеченные, целеустремленные, готовые не только презентовать себя, но еще учиться и делиться знаниями и опытом. В рамках фестиваля состоялись разнообразные мероприятия, где наши соотечественники проявили себя на самом высоком уровне. Одним из таких  знаменательных событий стал литературный марафон «Zlatni Pegaz«, в котором тройка россиян заняла призовые места. Впрочем, они не только увезли с фестиваля призы и дипломы. Марафон для некоторых из них стал стартом в череде новых литературных акций и презентаций.

 

Книга – награда за победу в соревновании

1 место в марафоне «Zlatni Pegaz» занял Илья Лируж (Москва). А совсем недавно вышла в свет книга победителя «Под знаком Фета», выпущенная в Германии под патронажем Международной гильдии писателей. Книга – награда за победу в марафоне. Илья Лируж – почётный строитель, кандидат технических наук, лауреат премии Совета Министров СССР в области строительства… и поэт. На вопрос как это у него получается сочетать: строить дома и писать стихи, он ответил, что процесс творчества идентичен для всех сфер деятельности – будь это наука, техника, музыка, поэзия, живопись или архитектура. Другой вопрос, есть ли в том, что ты делаешь, элемент ТВОРЧЕСТВА (можно также поставить вопрос, каков процент ТВОРЧЕСТВА), но этот вопрос правомочен опять-таки для всех видов деятельности, включая и стихосложение – известны великолепные версификаторы, для которых написание стихов – было чисто технической задачей.

В таких мероприятиях, как литературный марафон, поэт прежде не участвовал. Однако публичные выступления для него не в новинку – он участвовал в международных конференциях с профессиональными докладами, а в последние годы выступал с чтением стихов – в московских библиотеках и в малом зале ЦДЛ.

 

Лируж

 

«Должен признаться, – говорит Илья Лируж, – что не представлял какой статус у этого мероприятия и какие возможны последствия. Мне просто было интересно выступить перед новой аудиторией, тем более что люди (творческие люди) собрались из разных уголков России и из-за рубежа. Разумеется, каждый автор стремится о себе заявить тем или иным способом – это нормально… „Пишешь для себя, публикуешь – для людей“; „Вдохновение не продаётся, но рукопись продать надо…“ (Пушкин). Вопрос – как? – в условиях, когда все ограничители сорваны, и публикации обрушиваются на публику стремительным и, надо сказать, довольно-таки мутным потоком. Что в нём можно разглядеть – дай бог уберечься… Что делать (кто виноват – не обсуждается)? Чего мне самому всегда не хватало по жизни? Творческого общения с себе подобными… Нужны обсуждения, разговоры, ругань, восхищение и отрицание, признания и отторжения… – постоянное ТОЛКОВИЩЕ, а значит, нужна СРЕДА!!! Ибо – „Пораженье от победы ты САМ не должен отличать…“ (Пастернак), а я бы сказал – НЕ МОЖЕШЬ отличать, по крайней мере, поначалу… Да и потом – непростое это дело… Отсюда – участие во всём, где происходит ОБЩЕНИЕ!!! В худшем случае – на твоём, а лучше – на высшем уровне…»

Сегодня поэт активно сотрудничает не только с Международной гильдией писателей.

Добрый десяток его романсов положен на музыку, автор и исполнитель Елена Богданова. Кроме того, актёр московского театра «ШАЛОМ», лауреат ряда международных фестивалей театрального искусства, Геннадий Абрамов включил в композицию нескольких своих моноспектаклей ряд стихов поэта Лиружа. Такое сотрудничество началось после прочтения выпущенных им книг.

 

Zlatni Pegaz Веры Капьянидзе

2 место в марафоне «Zlatni Pegaz« заняла Вера Капьянидзе (Калуга). После этого события Вера была принята в Международную гильдию писателей и выпустила в серии МГП книгу «Хулиганская дочка».

О своем творчестве Вера Капьянидзе говорит так: «Я всегда стремлюсь руководствоваться правилом, что „брать в руки перо“ надо лишь тогда, когда тебе есть что сказать людям, донести то, что тебя волнует. Я очень не люблю надуманных историй из реальной жизни, которыми сейчас заполнено информативное пространство. Это и „золушки“, и потерянные дети, и амнезии, и многое-многое другое. Считаю, что для этого существует отдельный жанр – фантастика. Жизнь и без всяких выдумок иногда преподносит нам такие курьезы! Вокруг нас масса интересных людей, у каждого своя уникальная жизнь, свои истории, так что не надо ничего выдумывать. Очень часто мы слушаем людей, но в силу занятости каждого своими проблемами все это как-то проходит мимо. А ведь, сколько людей – столько и неповторимых историй. Вот он – готовый реальный материал. Просто надо уметь не только слушать, но и слышать людей, уметь сопереживать им, иногда поставить себя на их место, постараться, как говорят актеры, вжиться в роль, проникнуться их волнениями, тревогами, смятениями. Ведь недаром же писателей называют инженерами человеческих душ. Поэтому все истории, описанные в двух моих книгах, так же как и их герои – совершенно реальны. Это истории друзей, знакомых, родственников, иногда случайных людей, но обязательно тронувшие душу своей неординарностью или неожиданным психологическим аспектом. Конечно, в рассказах есть и авторские доработки, потому что я стараюсь не просто пересказать сюжет, а более остро и ярко высветить какие-то морально-этические проблемы, психологические нюансы, чтобы рассказ или повесть не просто прошли увлекательной сюжетной линией, а заставили читателя задуматься».

 

Вера Копьянидзе

 

Надо сказать, что «Хулиганская дочка» – это вторая книга Веры Капьянидзе. Первая –  «Достояние общественности» так же была выпущена под патронажем МГП в Германии год назад. Но кроме того автор еще работает и для детей. Она бессменный автор журнала «Почемучка», издающегося в Таджикистане фондом «Институт Евразийских исследований» при финансовой поддержке Фонда «Русский мир». А есть у Веры еще и такой проект: издать книгу сказок и раздать ее по детским домам калужской области. Вот так вот!

О том, что же подарил писателю из Калуги фестиваль «Культурное лето в Хорватии»,

Вера Капьянидзе отвечает: «Фестиваль открыл для меня столько энтузиастов, талантливых и увлеченных людей! Я счастлива, что познакомилась с ними. Каждый из участников нашей летней эпопеи – это по-своему кладезь! И по этому поводу я хочу еще раз выразить признательность Международной гильдии писателей в организации фестиваля. Ни для кого не секрет, что творческие люди – это довольно сложный контингент. У каждого – свои претензии, критерии и амбиции. Я не знаю в чем секрет всеми любимой четы Баумгартен, но у них как-то получается объединять вокруг себя творческих людей в единую команду. В Хорватии это было действительно так. Фестиваль проходил в теплой и дружеской атмосфере, не было ни соперничества, ни обид, а были поддержка и искренние переживания друг за друга. Это были незабываемые дни, дни творческого единения людей, разнящихся и по возрасту, и по профессиям, и по увлечениям! Многие из участников фестиваля и сейчас поддерживают связь».

 

Марина Бауэр: Создай свой образ! 

Бронзовым лауреатом в марафоне «Zlatni Pegaz» стала Марина Бауэр (Москва). Марина – член Международной гильдии писателей, поэт, автор сценариев и пьес, а еще: художественный руководитель клоунской группы «Куфаля», преподаватель сценического движения, инструктор по раннему психофизическому развитию детей (до года), Арт-директор «ИД Равновесие» – и это еще не полный перечень. Об испытываемых чувствах на момент объявления ее среди финалистов Марина говорит, что для нее это были удивление и восторг. Молодым же авторам, тем, кто еще только пытается заявить о себе и своем творчестве, она советует: «Всякие мероприятия публичного характера „обтачивают“ талант. Мне кажется, что это хороший способ провести ревизию содержания того, что „наварилось в собственном соку“ вдохновенного уединения. И стоит помнить, что любое выступление на публике – это игра, живая экспромтная среда, где живёт поэзия, которую пытается постичь её охотник – поэт (прозаик!)….. Стоит получать удовольствие от этого процесса».

 

Марина Бауер

 

Вот такие итоги и отголоски прошедшего фестиваля в Хорватии. Новый следующий сезон уже в разработке. В начале июля 2014 года «Культурное лето» вновь соберет друзей и поклонников искусства на адриатическом побережье. Кто станет героем следующего фестиваля, мы узнаем летом 2014 года.

 

Один комментарий на «“Культурное лето в Хорватии”»

  1. […] Марина Бауэр (Россия, Москва): участница фестиваля «Культурное лето в Хорватии» […]

Добавить комментарий