Борис Губерман (Boris Guberman) – поэт, писатель, публицист, фотограф, изобретатель. Член Международной гильдии писателей, член Союза писателей Северной Америки (Германское отделение), член Евразийской творческой гильдии (Лондон).
Биография
Родился 23 апреля 1945 года в городе Баку (Азербайджан). В 1976 году окончил факультет журналистики Азербайджанского государственного университета им. С. М. Кирова. Работал в различных редакциях городов Баку, Али-Байрамлы, Сумгаита.
Семья
Супруга – Губерман, Рахиль Александровна (1947-2020), сын Вадим – (1975-2016), дочери – Александра и Яна.
Общественная деятельность
Член жюри Международного литературного конкурса (Болгария).
Отзывы о книге
Рецензия на книгу «Порыв»
Автор: Надежда Фурзенко
Книга начинается с названия. «Порыв»… Как много смыслов вмещает в себя это слово! В его словарное толкование – «внезапное резкое усиление какого-нибудь действия» – врываются и порыв ветра, и всплеск эмоций, и духовное рвение, и страсть любви… Всё это нашло лирическое выражение в стихах известного поэта Бориса Губермана.
Сборник открывает одноимённое стихотворение. Морская стихия, её страстные аккорды отзываются в сердце, дают обретение внутренней силы. Философская поэзия Бориса Губермана заставляет задуматься. В стихотворении «Бог обиды» Богу «на сердце черным-черно от заботы людей страждущих», он ждёт «чьего-то живого участия / Или просто людского смирения / Для себя». В понимании авторской мысли важна заключительная строфа: «Есть иные начала и жизнь, Есть иные стремленья и цели…» Каждый делает свой выбор.
Мне всегда особенно интересны мысли поэтов о поэзии. Замечательное метафорическое стихотворение «Поэзия» рисует творческий процесс, который, подобно восходу солнца, «разгораясь всё ярче и ярче, жжёт и рушит всё чёрное… И прописными буквами кода: «СТИХИ ДОЛЖНЫ ГОРЕТЬ БЕЗ КОПОТИ!!!» А в другом стихотворении с таким же названием есть признание:
Стихи ли писать,
Пережить ли стихию,
Всё сложно и страстно,
Всё жаждет победы,
Усилий над силой…
Лирический герой выражает своё ощущение: «Ты весь в поэзии, / Запутан точно сетью … миром чувств».
…Воодушевление, духовный порыв, горячее стремление испытать новое, неизведанное ощущается во многих стихах Бориса Губермана. «Вечно мне чего-то хочется»: «идти по осени… в её рассветы», «стать таким, как море», «руками потрогать зарю, услышать рассветное эхо», жить «на дыхании памяти, на дыхании времени».
…А прелесть ночного моря описана в шести стихах. Читаешь и представляешь это «море почти заворожено-живое, заснувшее на лунной отмели» и «ноготки волн», которые «что-то стряпали на копоти ночи».
…Поэзия Бориса Губермана воодушевляет, заражает жизнелюбием и стремлением «безгранично понимать и верить…»
Награды
Диплом Международной академии развития литературы искусства Союза писателей Северной Америки – Лауреат премии «Турмалиновый самородок».
Диплом за участие в качестве члена жюри Международного поэтического конкурса «Есенни щурци» (Болгария).
Диплом Международной гильдии писателей – Премия имени Омара Хайяма «Зеркало мира» – За мастерство и широту мысли.
Шорт-лист Международного литературного русскоязычного сообщества «Чернильница» – в номинации «Поэзия».
Орден издательства «Четыре» – «Летописец Нестор» (2022).
Медаль издательства «Четыре» – «200 лет со дня рождения Ф. М. Достоевского» (2022).
Членство в творческих организациях
Член Международной гильдии писателей (Германия).
Член Союза писателей Северной Америки (Германское отделение).
Член Евразийской творческой гильдии (Лондон).
Собственные высказывания
Главным персонажем своих произведений я называю ЖИЗНЬ во всех ее проявлениях. Независимо, касается это моих стихотворений или в еще большей мере моей прозы. Я продолжаю писать практически каждый день стихотворения и одновременно продолжаю работу над еще одним публицистическим произведением. Но пока оно находится в стадии написания, что-либо рассказывать о нем мне не хотелось бы по той причине, что оно не завершено. А о незавершенном привычки говорить у меня нет, чего бы это не касалось, будь то литература, журналистика или жизненные ситуации. Что же касается тем, то их в избытке подсказывает жизнь. И еще. Обычно в моем творчестве, помимо моего личного авторства, есть еще что-то высшее, которое сверху надиктовывает произведения. Я лишь записываю их и иногда кое-что дополняю, слегка переделываю. Это не от скромности. Это по существу.
Библиография
«Посвящение в убийство» (стихотворения) – (2006).
«Наедине с социализмом или в двух шагах от…» – (2016), (2019).
«Концепция: общественно-экономические формации и сопутствующие им рынки» – (2019).
«Потерянное сердце» (стихотворения) – (2019), (2020).
«Концерт Молчание» (стихотворения) – (2020).
«Как из града Колотти» (стихотворения) – (2020), (2021).
«Сказание о Зайцеграде» (стихотворения) – (2021).
«Исповедь» (стихотворения) – (2020).
«Разбудите меня поутру» (стихотворения) – (2020).
«Мурловый цвет» (стихотворения) – (2021).
Two Steps from Socialist (англ.) – (2021).
«История Армении глазами неармянина» – (2022).
«Дорогой» (стихотворения) – (2023).
«Сиятельство из питерской подворотни» – (2023).
«Порыв» (стихотворения), объем – 115 стр., Издательство Stella, Германия, год выпуска – 2021. ISBN 978-3-95772-261-4.
Публикации в периодических изданиях
«LiteraruS» – «Литературное слово» (Финляндия).
«Литературный престиж» (Израиль).
«Арт-Литера» и «Чернильница» (Болгария).
«Новый Ренессанс» (Германия).
«Новые витражи» (Москва, Россия) и т. д.
Ссылки
Борис Губерман «Порыв»
Борис Губерман «Мечта&Реальность»